Yes! The primary author of a book can add other authors to the book. When you add a new author, you can assign a percentage of the book's royalties to that author. We pay all the co-authors directly, so you don't have the logistical hassle of dealing with doing that yourself.
If you want to change the royalty split or remove an author, the primary author should email as at firstname.lastname@example.org.