Can you convert my book to other formats if I supply you with a PDF?

No. We would have to go from the PDF to Markdown (which is our manuscript format), and then from there we would produce PDF, EPUB and MOBI. We don't offer this service at the moment, nor do we have any plan to do so in future.