To search the contents of a course, you can download and search in the PDF, EPUB, or MOBI version of a course.
When you are in a course, you will see a "Download" button at the top right:
If you hover the mouse over the "Download" button, you will see three download options. Click on the file you would like to download:
Once you've download the file, you can search its contents.